小语种网站怎样提高外贸企业订单

外贸网站建设除了要重视英文网站制作之外，小语种网站建设也是需要引起外贸企业关注的。

全球最大的搜索网站Google Trends对买家搜索习惯分析：60%的客户使用英文采购，40%的买家则习惯使用母语查找产品。想要和采购商合作，首先要取得彼此的信任，要信任就需要交流，要交流就需要懂得对方的语言，这也正是小语种网站存在的意义和价值。

一个本土化的语种网站可以促进企业和当地采购商之间的贸易。厦门杰赢认为一个群体对应的就是一个市场。企业建站使用的语言越多，产品覆盖的国际空间就越大，因此市场也就越大。

1、让采购商在自己的家门口就找到你

一个本土化的小语种网站满足了当地客户语言习惯和查询方式，杰赢建议让客户从熟悉的母语上感受企业仿佛近在咫尺，增加信任感。企业小语种网站带给客户的不仅仅是好的用户体验，更是一种无形的影响力。如果采购商同时面临两个比较满意的产品网站：一个是英文版，一个是母语版，那么他会毫不犹豫的选择母语版网站上的产品，因为后者更方便客户对产品具体情况的了解。

2、让采购商可以看懂你、看好你

想要采购商或者消费者购买你的产品，前提是要赢得客户的信任。但是目前很多外贸英文网站中的语言内容存在很大问题，产品专有名词翻译不准确，客户在网站上找不到自己想要的产品。按中文直译过来的内容根本不适合外国人的思考模式，导致外国采购商看不懂网站的产品信息。如果企业拥有一个标准的当地语种网站，这些问题就不存在了，当地的客户阅读、搜索、查询起来就很方便。

具有本土化特质的小语种网站，使客户可以便捷地找到所需产品，那么购买就是自然而然的事了。

厦关于厦门杰赢网络科技有限公司 http://www.jeawin.com

厦门杰赢网络科技有限公司(Jeawin)系中国外贸网络营销服务标杆企业，专注正规、专业、高效的外贸网络营销方式方法研究并拥有丰富外贸营销推广经验，自公司创始以来，为香港台湾与及中国内陆大公司等许多外贸企业进行外贸网站推广，小公司也因为跟杰赢合作迈进世界大门，杰赢为中国外贸企业的全球化营销提供一站式解决方案及咨询服务。400-918-8880。